— 02.09.2027 —
Milena & Nedim
Vi ska gifta oss!
Milena och Nedim har glädjen att bjuda in er att närvara när vi säger ja till varandra och förenas i äktenskapet, tillsammans med våra nära och kära.
Ceremoni och fest hålls på samma plats
När
Torsdag, 2 sep 2027
Ceremoni och fest: 17:00
Var
Atrium Rajska Bajka
Paragovo, Iriski Put 91. Sremska Kamenica (Novi sad), Serbien
Klädsel
Formell klädsel i svart
Enbart svart och inget annat. Du kommer bli utslängd. Sanna våra ord. Det gäller dina barn med.
Boende
Planeta Inn Hotel
Vi har meddelat hotellet att vi kommer få många gäster från samma sällskap. Meddela dem vid er bokning direkt från deras hemsida att ni tillhör Sipo-bröllopet för rabatt.
Jevrejska 36, Novi Sad 210000, Serbien
+381 21 421021
planetainnhotel@gmail.com
FAQs
Är bröllopet verkligen en torsdag?
1
Ja.
Kommer ni betala min flygbiljett och mitt boende?
2
Nej.
Vad får er att tro att jag ska komma?
3
Kul att du undrar! Vi tänker att detta är ett ypperligt tillfälle att dels fira vår särskilda dag tillsammans (inte själviskt alls av brudparet), men också ett tillfälle för dig att ta en resa och upptäcka Balkan! Unna dig en minisemester och se vad brudparets hemländer har att erbjuda! Behöver du tips på vad vårt bröllop kan leda till för resa? Scrolla då lite längre ner på sidan. Om inget annat kommer du åtminstone få uppleva en maxad fest i en rökfylld bröllopslokal som luktar Marlboro. Låter väll ändå som en win win?
Kommer det vara lökigt när vi är där?
4
Troligtvis. Lokalen ligger dock i en skog, det finns AC och festen börjar framåt kvällen. You will be alright!
Kommer det vara rökigt när vi är där?
6
Troligtvis. I större delar av juggan röker man fortfarande inomhus. Underbart! Tänk därför på att ha med eventuella inhalatorer, CPAP-maskiner och massa schampo för att tvätta ut röklukten ur håret. Alternativt köper du själv ett paket cigg och bara joinar alla andra. Rätt nice det med! What happens in juggan stays in juggan…
Traditioner som är bra att känna till
När du hälsar på en, för dig, viktig eller respektabel person (till exempel på brudparets föräldrar, mor- och farföräldrar etc) kan du behöva lära dig hälsa på ordentligt juggevis. Tre pussar. Eller ja… kanske på ordentligt Serbiskt vis hehe… Iallafall. Man skakar hand samtidigt som man pussas på ena kinden, sedan på andra och slutligen tillbaka till den första. Undvik ögonkontakt för att inte göra det weird. Men se till att du har koll på vilken sida man börjar pussas på. Av förekommen anledning sägs detta. Inte en gång man råkat pussa någon kärring med mustasch på munnen…
När du kommer till bröllopet ska du få dekoreras med en liten nål (om du är herre) och med ett armband (om du är dam). Dessa är oftast dekorerade med blommor. Detta är en traditionell bröllopstradition som symboliserar glädje, kärlek och välgång och är ett sätt att välkomna gästerna och göra dem till en del av bröllopsfirandet. Enligt traditionen ger gästerna ofta en liten summa pengar i utbyte mot sin dekoration, som ett symboliskt bidrag till brudparet. Oftast är det barn eller unga personer som dekorerar, och när alla gäster är komna får de som dekorerat dela på pengarna.
Den traditionella ringdansen “kolo” där gästerna håller varandra i händerna och dansar tillsammans till folkmusik är nästan ett måste på ett traditionellt balkanskt bröllop! Kika lite längre ner för att lära dig grundstegen.
Den klassiska blåsorkestern som dyker upp senare under kvällen kallas för “trubaci”. När dessa anländer är festen igång på riktigt. Är man en person som kommer engagera sig mycket kring musikerna, beställa låtar etc, så förväntas man också ge pengar! Helst euro. Helst nedstoppat direkt i bröstfickan på skjortan, i ett veck på trumpeten eller varför inte fastklistrad mitt på musikerns (svettiga) panna!
Under din vistelse på Balkan kommer du troligtvis skåla en hel del. Viktigt att känna till är att man MÅSTE se den man skålar med i ögonen under tiden. Det är respektlöst annars. Man ska inte korsa armarna över någon annans arm när glasen möts heller. Det kommer innebära otur i kärlek.
Tips på resplan
-
Ta flyget till Belgrad och åk sedan ca 1 timme med bil till Novi Sad. Vi rekommenderar att du hyr en bil eller använder dig av kollektivtrafiken. Väl i stan kan du strosa runt bland Novi Sad’s mysiga gator, ta del av stadens historia och glöm inte att dricka en massa “domaca kafa”- klassiskt kaffe. Ät sedan middag på en av stadens mysiga restauranger.
OBS: är du ute efter en mer äventyrsfull resa när du ändå är iväg kan vi rekommendera att du först flyger till Bosnien. Upptäck den fängslande historian och jugoslaviska kulturen i Sarajevo, avnjut några cevapi och glöm inte se vackra Mostar. Flyg därefter vidare till Serbien.
-
Börja dagen med att avnjuta en frukost. Ta sedan med dig en kaffe och bege dig ut på promenad. Upptäck Petrovaradinfästningen som tronar på en klippa över Donau. Vandra genom den livliga gamla stadskärnan och gå längst stadens pittoreska färgglada 1800-tals byggnader. Om du är väldigt varm kan vi rekommendera ett dopp i Donau via Strand beach. Gå därefter tillbaka till hotellet, ta dig en rakija och gör dig i ordning för bröllopsfesten!
-
Innan frukost kan du ta en sväng inom det lokala apoteket. Behöver du ipren så letar du efter “Brufen”. Behöver du alvedon ledar du efter “Paracetamol”. Efter frukost rekommenderar vi att du tar dig tillbaka till Belgrad för en eller två nätter i fd Jugoslaviens metropol! Här kan bara fantasin stoppa dig från allt du kan göra, se och uppleva. Vi älskar Belgrad och hoppas du kommer göra det också.
-
… Hoppas vi att ni har vårt bröllop och juggan i ert minne. Stort tack för att ni gör vår särskilda dag extra bra <3
Bra-att-ha ord
Klassiska hälsningsfraserDobro jutro = god morgon
Dobar dan = god dag
Laku noc = god natt
Zdravo/cao = hej
Tack = hvala
Ziveli = skål
Glosor café och restaurangKafa = kaffe
Caj = te
Rakija = brännvin
Pivo = öl
Klassiska juggefraserJebem ti mater = översätt på egen risk
Picka ti materina = översätt på egen risk
Jebiga = översätt på egen risk
Jebote = översätt på egen risk
Lär dig dansa kolo!
En viktig del av juggebröllop är den klassiska folkdansen “kolo”. Lär dig grundstegen nedan och du kommer garanterat kunna dansa ihop med alla tanter på festen!
The akward part…
Många av er reser långväga för att fira denna speciella dag tillsammans med oss, och er närvaro betyder mer än ord kan beskriva. Det enda vi önskar oss är att få dela dagen med er.
För er som ändå önskar uppvakta oss med en gåva, skulle vi bli oerhört glada för ett bidrag till vår bröllopsresa, där vi får möjlighet att förverkliga några av våra gemensamma resedrömmar och skapa minnen för livet.
Musik
Inget Balkanbröllop utan Balkanmusik. För dig som är intresserad av att lära känna musiken som ska spelas lite mer kommer här en färdig spellista.
https://open.spotify.com/playlist/3Yhvv7ocuzdZMmaQTOsuSh?si=018ed907c4434371